Dois caminhões de transporte de animais são incendiados/ Two trucks carrying livestock are burned

A ALF (Animal Liberation Front - Frente de Libertação Animal), assumiu a responsabilidade por um ataque incendiário ao matadouro de aves Ronsard, em Jouy, durante a madrugada de 16 de outubro. Dois caminhões cheios de gaiolas vazias foram destruídos pelas chamas. Os bombeiros conseguiram deter o fogo antes que ele se espalhasse para um escritório próximo.
Os ativistas escreveram num comunicado:
"Nós queimamos dois caminhões em um abatedouro em Jouy, um pequeno povoado na França, a cerca de 75 km de Paris. O objetivo era queimar completamente o matadouro, mas não conseguimos. Apenas esses dois caminhões."

The ALF (Animal Liberation Front - Animal Liberation Front) claimed responsibility for an arson attack at the poultry slaughterhouse, Ronsard, in Jouy, during the early hours of October 16. Two trucks full of empty cages were destroyed by fire.Firefighters managed to stop the fire before it spread to a nearby office.
The activists wrote in a statement:
"We burned two trucks at a slaughterhouse in Jouy, a small village in France, about 75 km from Paris. The goal was to burn down the slaughterhouse, but could not. Just those two trucks."

agência de notícias anarquistas-ana

violetas à mesa

brasas azuis

violenta beleza

Bernardo Souto